Tháng Một năm 2014, trong phòng thay đồ của một đội bóng bầu dục ở Mỹ. Tủ sắt, băng ghế dài, mùi thuốc xoa cơ. Đội này đang trên đường tới trận đấu lớn nhất của cả năm. Trong phòng có những người đàn ông mà một chữ ký hợp đồng của họ bằng cả một đời làm việc của bạn và tôi cộng lại. Ban lãnh đạo phát cho họ một cuốn sách mỏng. Không phải sách chiến thuật. Không phải sách truyền động lực thi đấu. Một cuốn nói về triết lý của một ông vua La Mã đã chết mười tám thế kỷ. Mùa sau, một đội khác làm đúng chuyện đó. Cùng khoảng thời gian ấy, ở phía bên kia địa cầu, trên sóng một kênh truyền hình Mỹ, một vị thủ tướng đang trả lời câu hỏi ông đọc gì. Ông ta điều hành gần một tỷ ba trăm triệu người. Ông nói ông mang theo mình quyển sổ tay riêng của chính ông vua ấy, và ông đã đọc nó gần một trăm lần. Bạn hãy đặt hai cảnh đó cạnh nhau, rồi tự hỏi một câu.